FAﯽﻨﻤﯾا و ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ یﺎھ ﮫﯿﻣﻼﻋادوﺪﺤﻣ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ و ﺖﻧﺎﻤﺿﺖﻧﺎﻤﺿ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﮫﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد و دﻮﺷ ﯽﻣ ﮫﺘﺧوﺮﻓ دوﺪﺤﻣ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا.دراد راﺮﻗ ﯽﻠﺻا راﺪﯾﺮﺧ یور ﺶﯿ
TM Standard SIM Micro SIM Nano SIM 1.0GHz Quad Core MT8735M8 GB Flash+1GB RAMAndroid 5.1, LollipopMircro SDHC/SDXCU
FAرژرﺎﺷ و یﺮﺗﺎﺑ طﺎﯿﺘﺣا .ﺖﺳا ﺰﮭﺠﻣ ﺮﻤﯿﻠﭘ ﯽﻧﻮﯾ مﻮﯿﺘﯿﻟ ﺎﯾ ﯽﻧﻮﯾ مﻮﯿﺘﯿﻟ یﺮﺗﺎﺑ ﮏﯾ ﮫﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا .دراد دﻮﺟو رﺎﺠﻔﻧا ﺮﻄﺧ دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺢﯿﺤﺻﺎﻧ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮔا • یاراد ﺎ
GRΝομικές σημειώσεις και οδηγίες ασφαλείαςΕγγύηση και περιορισμένη ευθύνηΑυτό το προϊόν πωλείται με περιορισμένη εγγύηση και οι τεχνικές του είναι δια
GRΣωστή μέθοδος απαλλαγής από την μπαταρία σαςΕάν το προϊόν σας περιέχει μια αποσπώμενη μπαταρία, θα πρέπει να την διαθέσετε μόνο σε ένα καθορισμένο
HRPravne i sigurnosne napomeneJamstvo i ograničena odgovornostOvaj proizvod se prodaje s ograničenim jamstvom i specificiranim pravima koja su dostupn
HRAutorsko pravo i zaštitni znakOvaj dokument, sadržaj uređaja i prateći materijali, uključujući logo, grafike, zvukove, slike, video, tekst, elemente
HUJogi és biztonsági közleménySzavatosság és korlátozott felelősségA termékhez korlátozott szavatosság tartozik. Amennyiben a termék nem felel meg a k
HUA szerzői jogra és védjegyre vonatkozó megjegyzésekEz a dokumentum, a készülék tartalma, valamint a készüléken bármilyen előre feltöltött anyag, bel
ITAvvisi legali e di sicurezzaGaranzia e responsabilità limitataQuesto prodotto viene venduto con una garanzia limitata e l’acquirente originario ha l
ITCopyright e avviso sui marchi di fabbricaIl presente documento, i contenuti del presente dispositivo e qualsiasi materiale pre-caricato, compresi lo
KZҚұқықтық және қауіпсіздік ескертулеріКепілдік және шектеулі міндеттемеБұл өнім шектеулі кепілдікпен сатылады және өнім шектеулі кепілдікке сәйкес ке
- EN -English Welcomeset up your device.SupportDisclaimer- RU -Русский Добро пожаловатьВключите устройство и следуйте инструкциям на экране дл
KZБатареяларды қоқысқа дұрыс лақтыруЕгер өнімде ажыратылатын батареялар жинағы бар болса, оны тек пайдаланылған батареяларға арналған белгіленген жина
LTTeisiniai ir saugos įspėjimaiGarantija ir ribotoji atsakomybėŠi gaminys yra parduodamas su ribotąja garantija ir pirkėjui taikomos konkrečios teisių
LTĮspėjimas apie autorių teises ir prekių ženklusŠi dokumentas, šio įrenginio turinys ir bet kokia iš anksto įdiegta medžiaga, įskaitant logotipus, gr
LVTiesiskie un drošības paziņojumiGarantija un ierobežota atbildībaŠis izstrādājums tiek pārdots ar ierobežotu garantiju, un sākotnējam pircējam ir pi
LVInformācija par autortiesībām un prečzīmiŠis dokuments, ierīces saturs un jau ielādētais materiāls, tostarp logotipi, grafiskie un citi attēli, skaņ
PLformacje prawne i dotyczące bezpieczeństwaGwarancja i ograniczenie odpowiedzialnościTen produkt jest sprzedawany z ograniczoną gwarancją i pierwotne
PLPrawa autorskie i znaki towaroweNiniejszy dokument, zawartość urządzania oraz wszystkie wstępnie zapisane materiały, takie jak: logo, grafiki, dźwię
RSПравне и безбедносне напоменеГаранција и ограничена одговорност Овај производ се продаје са ограниченом гаранцијом а специфична средства су доступна
RSПравилно одлагање батеријаАко Ваш производ садржи одвојиве батерије, требало би да их одлажете само на одређеном месту за прикупљање истрошених бат
SKPrávne a bezpečnostné upozorneniaZáruka a obmedzenie zodpovednostiToto zariadenie sa predáva s obmedzenou zárukou a pôvodnému kupujúcemu sa v prípad
от Директивата на ЕС 1999/5/EC. Пълният вариант на декларацията за съответствие може да бъде изтеглен от: - CZ -Česky VítejteZapněte tablet a nast
SKPoznámka k autorským právam a k obchodným známkamTento dokument, obsah tohto zariadenia a akýkoľvek predinštalovaný materiál, vrátane symbolov, graf
UAПравові застереження та питання безпекиГарантія та обмежена відповідальність Цей пристрій продається з обмеженою гарантією і у випадку, якщо пристрі
UAПравильна утилізація батарей Якщо ваш пристрій обладнаний знімною батареєю, її слід здавати на утилізацію у відповідні пункти прийому використаних б
Гарантийный талонﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑГаранционна картаZáruční listΚάρτα εγγύησηςJamstvena karticaGarancialevélScheda di garanziaКепілдік талоныGarantinė korte
- EN/IE -EnglishCUSTOMER SUPPORT: www.prestigio.com/support UK - 0808-101-2102 IE - 353-1-437-3659(only for technical inquiries, news updates and p
proizvodnji, a pri normalnoj uporabi proizvoda i pridržavanja svih naputaka isti će biti popravljen u razumnom roku. Ako se proizvod ne može popraviti
egyéb, a vásárlás után keletkezett ok miatt következett be. A fent felsorolt okból meghibásodott termék javítási költsége a jótállás időtartamán belül
Толық орындалып, сатушы тарапынан мөр басылған болса, кепілдік картасы қызмет көрсету мақсаттары үшін жарамды.- LT -LietuviųInformacijos apie garanjo
Tel: 011/31 33 314, 011/31 92 295, 062/82 62 077Email poslovnice: [email protected] SK -SlovenčinaAUTORIZOVANÉ SERVISNÉ CENTRUM: www.prestigio.c
- FR P - 3PodrškaSaznajte više o korištenju i funkcijama na internetskoj stranici:Izjava o odricanjuinternetskoj stranici: Dobrodošliuređaja.
P - 4Wyłączenie odpowiedzialnościwymagania i jest zgodne z innymi mającymi zastosowanie regulacjami określonymi w dyrektywie UE 1999/5/WE. Pełna wersj
- KZ -Қазақ тілі VitajteZapnite tablet a pri konfigurácii zariadenia postupujte podľa pokynov na obrazovke.- LT -Lietuvių P - 5PodporaViac in
- -Latviešu valodaLaipni lūgti!Ieslēdziet planšetdatoru un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai Atbalsts - LV -Latviešu valodaAtruna- UA -Укра
Commentaires sur ces manuels